Пираты Карибского Моря - это RPG о пиратах XVII века, вышедшая в 2003 году. Предполагалось, что она будет усовершенствованным продолжением игры Корсары. К сожалению, после выхода игры обнаружилось, что её огромный потенциал полностью теряется на фоне многих серьёзных ошибок и недочётов. Поэтому многие игроки во всём мире взялись создавать модификации, которые исправляли ситуацию в оригинальной игре.

Пираты Карибского моря: Новые Горизонты - находятся в разработке с начала 2007 года. С тех пор, было добавлено много различного контента и функций, которые, как считали официальные разработчики, нельзя реализовать на данном движке.
Главной целью было создать увлекательный мир пиратов. Больше сюжетных линий, исторических деталей, возможность свободной игры, разнообразие настроек. Не говоря уже о том, что графика была также улучшена по сравнению с ПКМ, в основном за счет добавления новых моделей и текстур.  

На 10 сентября 2013г. на русский язык переведены линейки: История Хаука, Приключения Жана Де Ла Круа, Беатрис Девлин, Хозяин Морей, Вудс Роджерс (новое из v2.5 без перевода), Хроники Горацио Хорнблауэра. В некоторых линейках может попадаться английский текст - будет исправлено в следующих версиях. За выходом новых версий перевода следите за новосяти на сайте Гавани Корсаров или форуме.


Особенности игры:

• Новый интерфейс
• 194 модели новых корабля
• 632 новых моделей персонажей, в том числе из фильмов "Пираты Карибского Моря". У персонажей каждой нации свои текстуры, чтобы сделать каждый город уникальным, многие модели были дополнительно модифицированы или заменены полностью. 
• Новые локации: Плантация, Бордель, Форты, Пиратская верфь, города из Корсаров III, К:ГПК, также были переработаны старые локации. На Невисе появился новый город + еще три новых острова.
• Усовершенствован ИИ
• Из природных явлений добавлен туман
• Более реалистичный дым при выстрелах из пушек
• Большое разнообразие игровых настроек
• Сохраняться в море. Несмотря на ограничения игрового движка, теперь есть возможность сохранить игру в 3D-режиме плавания.
• Возможность перемещения между островами, не выходя на Карту Мира. Теперь вы можете отправиться с острова на остров в 3D-режиме без использования Карты Мира. По пути вы будете время от времени сталкиваться с другими кораблями и предметами, дрейфующими в море. Тем, кто предпочитает аркадный геймплей, оставили Карту мира без изменений.
• Периоды времени с 1500 по 1830 гг.
• Возможность захвата колоний. Наиболее частая просьба сделать такую возможность, с момента выпуска игры. Первоначально была возможность нападать на вражеские города, но не захватывать их. С этим модом, вы сможете: либо оставлять колонии себе или своему наместнику-офицеру, либо просто их разграбить.
• На суше можно самому в любой локации строить здания.
• Прогулка по палубе. Добавлена возможность свободно ходить по своему кораблю или посетить корабль союзного капитана, кают-компанию, пушечную палубу и трюм, в зависимости от размера и класса корабля, а так же свою капитанскую каюту. На палубе можно пообщаться с офицерами или матросами.
• С собой на берег брать до 10 человек команды, помимо 3 офицеров.
• Три игровых режима: Аркадный, Реалистичный и Хардкор.

Системные требования:

• Операционная система: Windows 98SE/ME/2000/XP/7
• Процессор: Intel Pentium III 1.2 ГГц или AMD Athlon Duron 1.2 ГГц
• Память: 256 Мб
• Видеокарта: NVIDIA GeForce3 с ОЗУ 64 Мб или ATI Radeon 8500
• HDD: 10Гб свободного места